Дата вступления в силу: 21 марта 1804 года (30 март 1804 г. по французскому календарю революции).
Другое название: Кодекс Наполеона (Code Napoléon).
Исторические предпосылки создания
В ходе Великой французской революции 1789–1794 годов были упразднены многие средневековые гражданско-правовые институты. К 1800 году Франция обладала хаотичной системой феодальных, королевских и революционных законов, что вызывало правовой коллапс. Наполеон Бонапарт, став Первым консулом, сделал кодификацию гражданского права одной из приоритетных государственных задач.
- 1800 г. – указом Наполеона создана комиссия из 4-х юристов (Порталис, Тронше, Малевиль, Преамё).
- 1801–1803 гг. – текст обсуждался в Государственном совете, где лично участвовал Наполеон (более 100 заседаний).
- 21 марта 1804 г. – окончательный вариант подписан Наполеоном и государственным секретарем Югом-Бернаром Маре.
Структура кодекса (первая редакция 1804 г.)
Оригинальный Кодекс Наполеона состоял из 2281 статьи, объединённых в три книги:
- Книга I. «О человеке и о различных качествах людей»
- Гражданское правоспособие и дееспособность (ст. 7–488).
- Акты гражданского состояния (рождение, брак, смерть).
- Принцип равенства перед законом: «Всякий француз пользуется гражданскими правами» (ст. 8).
- Книга II. «О вещах и о различных изменениях, которые они могут претерпевать»
- Право собственности (ст. 544–636): «Право собственности есть право пользования и распоряжения вещью самым абсолютным образом».
- Договорные обязательства, залог, сервитуты.
- Книга III. «О различных способах, какими приобретают вещи»
- Наследование (ст. 720–871).
- Договоры и обязательства (ст. 1101–1386).
- Деликты и квази-деликты (ст. 1382–1386).
Ключевые правовые принципы
| Принцип | Формулировка в кодексе |
|---|---|
| Равенство граждан | Ст. 8: «Всякий француз пользуется гражданскими правами». |
| Свобода договора | Ст. 1101: «Договор есть соглашение, в силу которого…» |
| Неприкосновенность собственности | Ст. 544–545. |
| Семейное право | Ст. 212–310: патриархальная модель семьи. |
Современное состояние кодекса
Кодекс Наполеона действует в Франции до настоящего времени, претерпев множество изменений:
- 1884 г. – узаконение разводов.
- 1938 г. – признание заграничных актов гражданского состояния.
- 1970-е–2020-е гг. – усиление прав женщин, легализация однополых браков (2013 г.).
На русском языке полный текст издан:
- 1941 г. – издательство «Юриздат НКЮ СССР», 472 стр. (PDF, OCR).
- 2011 г. – официальный перевод с изменениями по 1 сентября 2011 года.
Где прочитать полный текст онлайн
- Викитека – полный текст 1804 года с последующими поправками.
- Библиотека КиберЛенинка – научные статьи о кодификации.
- Biblioteka-Online – бесплатное чтение без регистрации (электронная книга).
Краткий вывод
Французский гражданский кодекс 1804 года стал фундаментом современного гражданского права не только Франции, но и всей континентальной Европы, Латинской Америки, Ближнего Востока и бывших французских колоний. Его принципы равенства, свободы договора и неприкосновенности собственности продолжают влиять на новейшие кодификации, включая Гражданский кодекс Российской Федерации (ч. 1 – 1994 г.).
Последняя редакция: 04 июля 2026 г. Источники: Викитека, КиберЛенинка, официальные парламентские материалы Франции.