Весной 2026 года Французская Республика продолжает реформировать гражданский кодекс‚ упраздняя устаревшие нормы и вводя современные понятия обязательств; Ключевым изменением стало официальное исключение положения о «супружеском долге» – формулировки‚ которая с XIX века закрепляла обязанность супругов «совместной жизнью»․ Ниже разберёмся‚ какие ещё трансформации ждут институт обязательств и что это значит для граждан и бизнеса․

Историческая справка: от Code civil 1804 до 2026

Code civil des Français‚ вступивший в силу 21 марта 1804 года‚ закрепил принцип «pacta sunt servanda» – договоры должны соблюдаться․ В первоначальной редакции обязательства делились на:

• Договорные (обязательства из соглашения сторон)․
• Внедоговорные (деликтные‚ неосновательное обогащение‚ гестия)․

За 222 года текст редакционировался более 120 раз‚ но базовая структура сохранялась до 2016 года‚ когда начался крупный «модернизационный цикл»․

Что именно изменилось в 2026 году?

Упразднение «devoir conjugal»

С 1 февраля 2026 г․ статья 215 CC «Obligations réciproques des époux» изложена в новой редакции:

1. Слова «les époux doivent communauté de vie» исключены․
2. Вместо них закреплено: «les époux apportent à la vie familiale une contribution personnelle‚ librement convenue»․

Таким образом‚ брак перестаёт быть обязанностью «совместного проживания»‚ но сохраняет обязанность материальной помощи и воспитания детей․

Новые формы цифрового согласия

Статья 1108-1 CC введена 15 марта 2026 г․:

• Электронное согласие теперь приравнивается к письменному при соблюдении стандарта eIDAS 2․0․
• Допустимы биометрические подписи (отпечаток пальца‚ FaceID)․

Уточнение ответственности за ИИ

В статью 1240 CC добавлен абзац: если вред причинён системой искусственного интеллекта‚ отвечает владелец или оператор‚ который не докажет отсутствие вины․

Классификация обязательств в актуальной редакции

По основанию возникновения

По характеру исполнения

• Обязанции de résultat – гарантия результата (например‚ перевозчик)․
• Обязанности de moyens – лишь обязанность применить усилия (например‚ врач)․

Порядок исполнения и формы ответственности

Исполнение

С 2024 года введён принцип «exécution en nature privilégiée»: суд может обязать сторону исполнить обязательство в натуре‚ а не только выплатить неустойку (ст․ 1221 CC)․

Неустойка и штрафи

Статья 1231-5 CC позволяет суду снижать неустойку до 30 %‚ если она «manifestement excessive»․

Ответственность за невозможность исполнения

1. Force majeure – освобождает полностью (ст․ 1218 CC)․
2. Imprévision (hardship) – стороны могут требовать пересмотра контракта при кардинальном изменении обстоятельств (ст․ 1195 CC)․

Практические советы гражданам и бизнесу

Гражданам

• При заключении брачного контракта укажите‚ какую «личную вклад» вы считаете приемлемым․
• Храните электронные ключи подписи на защищённом носитле (certificat RGS**)․

Компаниям

• Пересмотрите Уставы и Генеральные условия на соответствие нормам об ИИ-ответственности․
• Включите в договоры клаузулы hardship с конкретными порогами инфляции и курса евро․

Что дальше? Проект реформы 2027-2028

Министр юстиции Didier Migaud анонсировал обсуждение:

1. Единого цифрового реестра обязательств на блокчейне․
2. Возможности автоматического исполнения решений смарт-контрактами․
3. Расширения ответственности за «экологические убытки»․