Перед вами фрагмент гражданского кодекса наполеона принятого в 1804 году

Открой секреты гражданского кодекса 1804 года, который до сих пор влияет на твою жизнь и сделал революцию в правах!

Бесплатная консультация юриста

+7 (800) 301-07-30

Реклама jurik.ru

«Закон есть выражение общей воли» — эта фраза стала эпиграфом к самому знаменитому своду законов XIX века.
21 марта 1804 года Наполеон Бонапарт подписал Гражданский кодекс французов, впоследствии названный Кодексом Наполеона.
За 215 лет он стал не просто «книгой законов», а фундаментом современного частного права почти всего мира.

Как создавался Кодекс Наполеона

Исторические предпосылки

  • Разрозненность законов. До 1789 года во Франции действовало более 400 локальных правовых систем на основе обычаев, королевских ордонансов и романского права.
  • Революционные декреты. Национальное собрание 1791–1799 годов попыталось унифицировать право, но из-за политических потрясений проекты так и не были завершены.
  • Наполеон как катализатор. Стоявший во главе Консульства Наполеон понял: без единого гражданского кодекса невозможно укрепить государство и новый порядок собственности.

Этапы работы

С 1800 по 1804 год под руководством Жана Этьена Порталиса и при личном участии первого консула действовала специальная комиссия из 4 видных юристов:

  1. Франсуа Тронше — специалист по семейному и наследственному праву.
  2. Жак де Малвилль — эксперт в области обязательственного права.
  3. Феликс Жюно де Парье — знаток вещного права и залогов.
  4. Луи-Касимир Пернье, процессуалист и теоретик права.

Полный текст кодекса был подписан Наполеоном и государственным секретарем Маре 31 марта 1804 года и официально вступил в силу 21 марта 1804 года.

Структура и основные институты

Раздел (Livre) Содержание Кол-во статей
Livre I
«О людях»
правоспособность, дееспособность, гражданство, семейное право 515
Livre II
«О вещах и различных изменениях собственности»
вещное право, собственность, сервитуты 195
Livre III
«О различных способах, какими приобретается собственность»
обязательственное право, наследование, договоры, деликты 1576

Ключевые принципы, закреплённые в кодексе

  • Принцип равенства перед законом. «Всякий француз пользуется гражданскими правами» — статья 8.
  • Свобода договора не может нарушать законы, «касающиеся общественного порядка и добрых нравов» (ст. 6).
  • Неприкосновенность частной собственности. Собственник может свободно владеть, пользоваться и распоряжаться своим имуществом (ст. 544).
  • Презумпция дееспособности с 21 года, а ранее — с 18 лет по решению суда.
  • Строгая формальность брака и развода. Развод возможен только по решению суда, а брачный договор — письменный и нотариально удостоверенный.

Значение и рецепция в мире

В Европе

После создания Варшавского герцогства в 1807 году Кодекс Наполеона был введён в Польше и просуществовал до 1946 года.
Он же лег в основу Гражданского кодекса Аргентины 1871 года, Бельгийского 1804–1830 гг., Итальянского 1865 года и многих других.

В Латинской Америке

Луи-Морис Готье, французский юрист, участвовал в подготовке кодексов для Чили (1855), Перу (1852) и Эквадора (1861), фактически расширив влияние Кодекса Наполеона на весь континент.

В России

Хотя российский Гражданский кодекс РФ не является прямым потомком Code Civil, многие его институты (система обязательств, деликтная ответственность, вещное право) восходят к французским источникам XIX века.

Фрагмент оригинального текста (перевод на русский)

Статья 544
Собственность есть право пользоваться и распоряжаться вещью самым абсолютным образом, при условии не употреблять её в ущерб общественному порядку и добрым нравам.

Статья 8
Всякий француз пользуется гражданскими правами.

Статья 6
Нельзя нарушать частными соглашениями законов, затрагивающих общественный порядок и добрые нравы.

Кодекс Наполеона 1804 года стал не просто юридическим актом, а символом новой эпохи: эпохи рационального права, равенства граждан и свободы договора.
Его принципы до сих пор звучат актуально в судах и кодексах более чем 40 государств мира.
А строгая логика структуры, ясность языка и личное участие Наполеона превратили этот документ в главное достижение императора, значение которого превосходит даже его военные победы.