04 июля 2026 г. 07:46 UTC
Термин «уголовный розыск» сегодня прочно ассоциируется с подразделениями МВД, расследующими тяжкие преступления и работающими «в поле». Однако за этим, казалось бы, привычным словосочетанием стоит целая история языка, права и организационных преобразований России XIX–XX веков. Ниже мы подробно разберём, как формировалось название, какие лексемы вошли в него и почему именно «уголовный» сочетается именно с «розыском».
Этимология слова «розыск»
Древнерусские корни
Слово «розыск» восходит к древнерусскому глаголу «рыскати» («рызскати») — «старательно искать, выслеживать». В «Русской правде» XI века встречается производное «разыскати» в значении «выяснить, установить истину». Уже тогда слово носило судебно-следственный оттенок: княжеский дружинник мог быть послан «в розыск» украденного скота или убийцы.
Заимствование церковнославянизмов
В XVI–XVII веках через церковнославянскую письменность слово обогащается юридическим смыслом: в дописках к «Повести о разбойнике Ермолке» упоминается «розыск дел воровских». Здесь уже чётко видно процессуальное значение — «разбирательство, установление обстоятельств преступления».
Появление прилагательного «уголовный»
От латинского criminalis к русскому «уголовный»
Прилагательное «уголовный» пришло в русский язык через польское посредство «karny» и латинское criminalis — «касающийся преступления». Первые фиксации в рукописях относятся к Петровским временам: в документах Военной коллегии 1719 года упоминается «уголовный суд».
От «воровского» к «уголовному»
До XVIII века преступления называли «воровством», а подследственных — «воры». С принятием Уложения 1649 года появляется деление на «тяжкие» и «лёгкие» статьи, а при Николае I в «Уставе уголовного судопроизводства» 1864 года закрепляется термин «уголовное преступление». Таким образом, слово «уголовный» стало официальным.
Слияние «уголовный» + «розыск»
Эпоха реформ Александра II
В 1866 году по инициативе М. Г. Валуева в структуре МВД появляется «Департамент уголовного розыска». В приказе № 14 1871 года читаем: «…назначить особый штат чиновников и жандармов для ведения уголовного розыска тяжких преступлений». Именно здесь термин впервые употребляется как калькированное словосочетание.
Смысловая нагрузка
- «Уголовный» — указывает на предмет деятельности (преступления, предусмотренные уголовным законом).
- «Розыск» — подчёркивает активно-поисковый и процессуальный характер работы: выслеживание, сбор доказательств, задержание.
Советский период: окончательное закрепление
НКВД 1917–1930-х
В 1919 году в структуре НКВД РСФСР существовало «Управление уголовного розыска». В документах того времени встречается аббревиатура «УУР», что закрепило термин в советском бюрократическом языке.
Приказ НКВД СССР № 00316 от
В послевоенное время вводится единое наименование «уголовный розыск МВД», которое сохраняется до сих пор. В этом же приказе впервые прописано официальное определение:
«Уголовный розыск — это система органов и подразделений МВД, осуществляющих оперативно-розыскную и процессуальную деятельность по раскрытию и расследованию уголовных преступлений».
Современное значение
Сегодня под «уголовным розыском» понимается:
- Служба в структуре ГУ МВД по субъектам РФ.
- Тип оперативно-следственной деятельности, в рамках которой используются:
- оперативно-розыскные мероприятия (ОРМ);
- криминалистическая экспертиза;
- выслеживание и задержание подозреваемых.
- История праздника:
В честь 100-летия службы в 2019 году ежегодно 4 июля в России отмечается День работника уголовного розыска. В рамках праздника проводятся:- тематические выставки архивных документов и оружия;
- показ документальных фильмов («Криминальная хроника», «Следствие вели…»);
- специальные выпуски новостей, рассказывающие о буднях подразделений.
Таким образом, название «уголовный розыск» — это результат длительной эволюции юридического и бытового языка. От древнерусского «рыскати» через церковнославянские и латинские заимствования, от «воровского» к «уголовному», словосочетание стало точным и ёмким обозначением специализированной службы, чья цель — установление истины и защита общества от преступных посягательств.
Источники:
- Уложение о наказаниях уголовных и исправительных 1845 г.
- Приказ НКВД СССР № 00316, 28 марта 1946 г.
- Этимологический словарь М. Фасмера, т. 3, стр. 547–548.