Одним из ключевых институтов наследственного права Украины является статья 1260 Гражданского кодекса Украины. Она определяет особенности наследования имущества между усыновлёнными и усыновителями, обеспечивая при этом равенство их прав с родными детьми и родителями. Ниже — подробный разбор нормы, актуальной на 04 июля 2026 г.

Место ст. 1260 в структуре ГК Украины

Норма расположена в Книге шестой «Наследственное право» Гражданского кодекса Украины (435-IV от , редакция по состоянию на ).
Статья входит в Главу 86 «Наследование по закону» и дополняет общие правила очередности наследников, изложенные в ст. 1261–1272 ГКУ.

Текст ст. 1260 ГК Украины (в переводе на русский)

Статья 1260. Наследование усыновлёнными и усыновителями

1. Усыновленный и его потомки при наследовании имущества усыновителя и его родных по происхождению находятся в одинаковых отношениях с родными детьми и другими потомками усыновителя.
2. Усыновитель и его родные по происхождению при наследовании имущества усыновленного и его потомков находятся в одинаковых отношениях с родителями и другими родными по происхождению усыновленного.
3. Усыновленный и его потомки не наследуют имущество родных по происхождению усыновленного, за исключением случаев, предусмотренных частью четвёртой статьи 232 Семейного кодекса Украины.
4. Родные по происхождению усыновленного и их потомки не наследуют имущество усыновленного, за исключением случаев, предусмотренных частью четвёртой статьи 232 Семейного кодекса Украины.

Комментарий к положениям статьи

Принцип равенства наследственных прав

Первые две части закрепляют принцип полного правового паритета между:

• усыновлённым ↔ родные дети усыновителя;
• усыновитель ↔ родители и родные родственники усыновлённого.

Это означает:

1. усыновлённый входит в первую очередь наследников усыновителя (ст. 1261 ГКУ);
2. усыновитель входит в первую очередь наследников усыновлённого;
3. права на обязательную долю (ст. 1241 ГКУ), наследование по праву представления (ст. 1266 ГКУ) и другие институты применяются в полном объёме.

Ограничение двусторонней наследственной трансмиссии

Части 3 и 4 вводят ограничения наследования между:

• усыновлённым и его родными по происхождению (биологическими родителями, братьями, сестрами);
• родными по происхождению усыновлённого и самим усыновлённым.

Исключение возможно, если усыновление было осуществлено одним из родителей, а второй родитель сохранил право на общение и участие в воспитании (ч. 4 ст. 232 СК Украины). В таком случае сохраняется частичная наследственная трансмиссия.

Взаимодействие с иными нормами

Практические примеры

Пример 1

Фактическая ситуация: гражданин А. усыновил ребёнка Б. впоследствии А. умер, оставив квартиру. Имеют ли право наследовать усыновленный Б.?

Решение: Да. Согласно ч. 1 ст. 1260 ГКУ, усыновленный Б. входит в первую очередь наследников и наследует квартиру наравне с биологическими детьми А.

Пример 2

Фактическая ситуация: усыновленный В. умер, оставив вклад в банке. Могут ли биологические родители В. претендовать на вклад?

Решение: Нет. По ч. 4 ст. 1260 ГКУ биологические родители не наследуют имущество усыновленного, если не подпадают под исключение ст. 232 СК Украины.

Актуальность изменений на 2026 год

На 04 июля 2026 г. действует редакция ГК Украины по состоянию на . Существенных изменений в ст. 1260 не внесено: лишь уточнена терминология в связи с вступлением в силу Закона № 1594-IX о цифровизации актов гражданского состояния.

Краткий чек-лист для практиков

1. Проверить факт усыновления (свидетельство о усыновлении).
2. Убедиться, что усыновление не было отменено.
3. Применить ст. 1260 ГКУ для определения очередности.
4. Проверить, подпадает ли дело под исключение ст. 232 СК Украины.
5. Учесть особенности наследования прав на жильё (ст. 1290 ГКУ).

Информация актуализирована на . При цитировании ссылка на Гражданский кодекс Украины (435-IV) обязательна.