Общее положение
Статья 103 ГПК РФ регулирует порядок возмещения расходов, связанных с вызовом свидетелей, экспертов, специалистов и переводчиков, а также порядок внесения сторонами денежных сумм, подлежащих выплате этим лицам. Эта норма служит гарантией соблюдения прав участников процесса и обеспечивает надлежащее судебное разбирательство.
Применимые нормативные акты
В дополнение к Гражданскому процессуальному кодексу РФ применяются:
- Федеральный закон от № 59-ФЗ «О порядке рассмотрения обращений граждан Российской Федерации»
- Федеральный закон от № 149-ФЗ «Об информации, информационных технологиях и о защите информации»
- Постановление Пленума Верховного Суда РФ от № 20 (в части разъяснения порядка возмещения расходов)
Разъяснение положений статьи 103 ГПК РФ
Денежные суммы, подлежащие выплате свидетелям, экспертам, специалистам и переводчикам
Часть 1 статьи 103 ГПК РФ устанавливает, что суд обязан предупредить стороны о необходимости внести денежные суммы, предназначенные для вознаграждения:
- Свидетелей — за явку в суд и дачу показаний.
- Экспертов — за проведение экспертизы и представление заключения.
- Специалистов, за участие в судебном разбирательстве и оказание содействия.
- Переводчиков — за осуществление устного или письменного перевода.
Размеры вознаграждения определяются постановлением Правительства РФ от № 475, которым утверждены ставки оплаты:
- Для свидетелей — от 200 до 1000 рублей за каждый день участия в суде.
- Для экспертов — от 1000 до 5000 рублей за каждый час работы.
- Для переводчиков, от 800 до 3000 рублей за час перевода.
Порядок внесения денежных сумм сторонами
Часть 2 статьи 103 ГПК РФ обязывает стороны внести денежные суммы в установленный срок, который не может быть менее пяти суток с момента получения уведомления. В случае неуплаты суд:
- может отложить разбирательство;
- может отказать в вызове указанных лиц;
- взыскивает суммы в порядке, предусмотренном ст. 103 и 110 ГПК РФ.
Ответственность за неисполнение обязанности
Если сторона уклоняется от внесения сумм, суд по ходатайству другой стороны выносит определение о взыскании расходов. При этом:
- Взыскание производится в пределах заявленных требований.
- Определение может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение 15 дней.
Актуальность на сегодняшний день (04 июля 2026 года)
На 04 июля 2026 года действующая редакция статьи 103 ГПК РФ не претерпела изменений. Однако:
- с 01 января 2026 года вступили в силу поправки к ст. 333.19 НК РФ, повысившие размеры госпошлин;
- с 01 марта 2026 года увеличены ставки оплаты труда свидетелей, экспертов и переводчиков на 8,5 % в связи с индексацией.
Статья 103 ГПК РФ играет ключевую роль в обеспечении экономической доступности правосудия и гарантии участия специалистов в гражданском процессе. Своевременное и полное исполнение обязанностей по оплате услуг свидетелей, экспертов, специалистов и переводчиков — обязанность каждой стороны, несоблюдение которой может привести к существенным процессуальным последствиям.