Общее описание документа
Официальное название: «Уголовный кодекс Республики Сан-Марино»
Издательство: Юридический центр Пресс‚ Санкт-Петербург
Год издания: 2002
Язык издания: русский (перевод с итальянского)
Переводчик: В.Г. Максимов
Научный редактор и автор вступительной статьи: С;В. Максимов
ISBN/код в НЭБ: 004543_000037_SVONB-DITM|||BIBL|||0000165313
Ключевая информация из каталогов
- Документ полностью оцифрован и доступен в Национальной электронной библиотеке (НЭБ).
- Место хранения оригинального печатного экземпляра:
Свердловская областная универсальная научная библиотека им. В.Г. Белинского (г. Екатеринбург‚ ул. Белинского‚ 15). - Режим доступа: свободный — читатели могут ознакомиться с полным текстом онлайн или заказать скан-копии.
- Тематические коллекции НЭБ: «Зарубежное право»‚ «Государство и право»‚ «Уголовное право зарубежных стран».
Структура и содержание кодекса
Кодекс Сан-Марино представляет собой классическую европейскую модель уголовного законодательства и состоит из двух частей:
Часть I. «Общая часть»
- Основные принципы уголовного права (законность‚ справедливость‚ гуманизм).
- Понятие преступления и состава.
- Виды наказаний: штраф‚ ограничение свободы‚ лишение свободы‚ пожизненное заключение‚ альтернативные меры (общественные работы‚ домашний арест).
- Освобождение от уголовной ответственности и наказания:
- примирение сторон‚
- активное раскаяние‚
- сроки давности.
Часть II. «Особенная часть»
- Преступления против личности: умышленное убийство‚ телесные повреждения‚ похищение людей.
- Преступления против собственности: кража‚ мошенничество‚ вымогательство‚ грабёж.
- Преступления в сфере экономики: отмывание денег‚ налоговые преступления‚ подделка финансовых документов.
- Преступления против общественной безопасности: терроризм‚ незаконный оборот оружия‚ наркотиков.
- Преступления против государственной власти: подкуп должностных лиц‚ воспрепятствование правосудию.
Особенности сан-маринского уголовного права
В переводе С.В. Максимова подчёркиваются следующие уникальные черты законодательства микрогосударства:
- Отсутствие смертной казни. Сан-Марино полностью отменила высшую меру наказания в 1865 году, одно из самых ранних отмен в Европе.
- Широкое применение альтернативных мер. Закон обязывает суд рассматривать возможность назначения общественных работ или домашнего ареста прежде‚ чем выносить суровое наказание.
- Упрощённое реабилитационное производство. Лицо‚ впервые совершившее мелкое преступление‚ может избежать судимости при добровольном возмещении вреда и принесении публичных извинений.
- Коллегиальность суда присяжных. Все тяжкие преступления рассматриваются с участием двух профессиональных судей и пяти присяжных заседателей.
Научная ценность издания 2002 года
Книга‚ выпущенная «Юридический центр Пресс»‚ стала первым полным русским переводом действующего Уголовного кодекса Республики Сан-Марино. Её значение:
- Для сравнительно-правовых исследований — уникальный источник знаний о правовой системе одной из древнейших республик мира.
- Для преподавателей и студентов — наглядный пример гармонизации европейских стандартов (Европейской конвенции о правах человека) с национальным законодательством.
- Для практиков — возможность изучить передовые механизмы альтернативного правосудия и ресоциализации осуждённых.
Как получить доступ к тексту
- Онлайн:
Национальная электронная библиотека
— свободный просмотр и скачивание PDF. - Оффлайн:
Свердловская ОУНБ им. В.Г. Белинского (читальный зал № 3‚ международное право). - Копирование и цитирование:
Документ размещён в открытом доступе‚ разрешено цитирование с указанием источника.
Краткий вывод
Издание «Уголовный кодекс Республики Сан-Марино» (СПб‚ 2002) — это не просто перевод закона‚ а окно в правовую культуру государства с 1700-летней историей. Он демонстрирует‚ как даже самое маленькое государство может создавать эффективную‚ гуманную и европейски ориентированную систему уголовного правосудия. Русскоязычный перевод С.В. Максимова сделал этот опыт доступным для широкой юридической общественности России и стран СНГ.
Информация актуальна на . При цитировании указывайте: «Национальная электронная библиотека‚ код 004543_000037_SVONB-DITM|||BIBL|||0000165313».