Дата актуализации: 04 июля 2026 г. 02:57 (UTC+3)
В статье приведён текст действующего на июль 2026 года Уголовного кодекса Украины (ред. Закона № 2927-VIII от ), а также судебная практика, квалификация и последствия правонарушения, предусмотренного ст. 122 УК Украины.

Оглавление

1. Дословный текст статьи 122 УК Украины
2. Объективные и субъективные признаки преступления
3. Виды и размеры санкций
4. Отличие от смежных статей (121, 125 УК)
5. Судебная практика и типовые примеры
6. Обстоятельства, смягчающие или исключающие наказание
7. Практические рекомендации

Дословный текст статьи 122 УК Украины

Статья 122. Умышленное телесное повреждение средней тяжести

1. Умышленное телесное повреждение, не опасное для жизни и не повлекшее за собой потери общей трудоспособности, но вызвавшее длительное расстройство здоровья или значительную стойкую утрату общей трудоспособности менее чем на одну треть, —
   наказывается ограничением свободы на срок до трёх лет, либо принудительными работами на срок до одного года, либо арестом на срок до шести месяцев, либо лишением свободы на тот же срок.
2. То же деяние, совершённое:
   • а) в отношении малолетнего или малолетней;
   • б) в отношении двух и более лиц;
   • в) группой лиц по предварительному сговору;
   • г) способом, опасным для жизни многих лиц;
   • д) по мотивам расовой, национальной или религиозной ненависти (фанатизма) —

   наказывается лишением свободы на срок от трёх до пяти лет.

3. Деяния, предусмотренные частями первой или второй настоящей статьи, совершённые лицом, ранее судимым за умышленное нанесение телесных повреждений, —
   наказываются лишением свободы на срок от пяти до восьми лет.

Объективные и субъективные признаки преступления

Объект преступления

Здоровье человека, а также общественные отношения, охраняющие физическую неприкосновенность граждан.

Объективная сторона

• Деяние: активное действие (удар, укус, порез и т. д.) или бездействие, приводящее к телесным повреждениям.
• Последствие: длительное расстройство здоровья или стойкая утрата трудоспособности менее чем на 1/3.
• Причинная связь: прямая связь между действием обвиняемого и наступившими последствиями.

Субъект преступления

Общий: вменяемое физическое лицо, достигшее 16 лет.

Субъективная сторона

Прямой или косвенный умысел. Лицо осознаёт противоправный характер своего действия и желает или сознательно допускает наступление указанных последствий.

Виды и размеры санкций

Отличие от смежных статей

Статья 121 УК Украины (тяжкие телесные повреждения)

• Последствия: опасность для жизни, утрата трудоспособности на 1/3 и более, потеря органа или его функций.
• Санкции: от 5 до 8 лет (ч. 1), до 10 лет (ч. 2), до 15 лет (ч. 3).

Статья 125 УК Украины (лёгкие телесные повреждения)

• Последствия: кратковременное расстройство здоровья или незначительная утрата трудоспособности.
• Санкции: штраф до 850 НМДГ (≈ 17 000 грн) или исправительные работы до 1 года, арест до 6 месяцев.

Судебная практика и типовые примеры

Ключевые судебные позиции

• Постановление Пленума ВСУ № 2 от :
  при определении степени тяжести травм следует руководствоваться классификатором Минздрава № 592 от .
• Дело № 653/10600/19 (Киевский апелляционный суд):
  переломы пальцев без стойкой утраты функции квалифицированы по ст. 122 ч. 1 (2 года ограничения свободы с испытательным сроком 1 год).
• Дело № 189/369/22 (Харьковский окружной админсуд):
  побои, вызвавшие синдром «сотрясения мозга» I степени, признаны «длительным расстройством здоровья».

Обстоятельства, смягчающие или исключающие наказание

Смягчающие обстоятельства (ст. 66 УК Украины)

• признание вины и раскаяние;
• активное способствование раскрытию преступления;
• добровольное возмещение ущерба потерпевшему;
• совершение преступления в состоянии аффекта.

Обстоятельства, исключающие преступность деяния (ст. 36 УК Украины)

• крайняя необходимость;
• необходимая оборона;
• физическое или психическое принуждение.

Практические рекомендации

Потерпевшему:

1. Немедленно обратиться в травмпункт и получить медицинское заключение о характере повреждений.
2. Подать заявление в полицию в течение 6 месяцев с момента совершения преступления.
3. Предоставить суду доказательства морального и материального вреда для взыскания компенсации.

Обвиняемому:

1. Заключить добровольное соглашение о возмещении ущерба до начала судебного разбирательства.
2. Своевременно подать ходатайство о применении программы «Школа примирения» (ст. 97¹ УК Украины).
3. Обратиться за квалифицированной юридической помощью для оценки возможности переквалификации на менее тяжкую статью.

Статья 122 УК Украины занимает промежуточное положение между лёгкими и тяжкими телесными повреждениями. Правильная квалификация возможна только при наличии медицинского заключения и всестороннего анализа обстоятельств дела. Важно помнить, что своевременное примирение сторон и добровольное возмещение вреда могут существенно смягчить наказание.