Что такое Кодекс Юстиниана?
Кодекс Юстиниана (лат. Codex Iustinianus) – первый из четырёх фундаментальных томов грандиозного собрания Corpus Juris Civilis, созданного по указанию византийского императора Юстиниана I в VI веке.
Он представляет собой систематизированное собрание императорских конституций (законов) – эдиктов, декретов и рескриптов – начиная с времен императора Адриана (II в.) и до самого Юстиниана.
История создания
- 528 г. – император Юстиниан назначает комиссию юристов во главе с Трибонианом для упорядочения хаотического законодательства.
- 7 апреля 529 г. – новый Кодекс торжественно обнародован.
- 16 апреля 529 г. – Кодекс вступает в силу на всей территории Восточной Римской империи.
- Всего работа над первой редакцией длилась около 14 месяцев.
Структура Кодекса
Первоначальный Кодекс состоял из 12 книг, каждая из которых была подразделена на титулы (tituli), а титулы – на отдельные конституции (constitutiones).
После издания более поздних Новелл (534–565 гг.) Кодекс был дополнен и переиздан в 534 г. в окончательном виде.
Общая схема книг
| Книга | Содержание (основные разделы) |
|---|---|
| 1 | Организация церковной и светской власти, источники права, статус юристов |
| 2–8 | Гражданское право: обязательства, договоры, имущественные отношения |
| 9 | Уголовное право и процессуальные нормы |
| 10–11 | Фискальное, налоговое и административное право |
| 12 | Муниципальное право, обязанности городов и провинций |
Современные издания и переписка
Подлинный текст Кодекса Юстиниана до нас не дошёл полностью: древнейший известный список – Веронский палимпсест VII в. – сохранился фрагментарно.
В 2021 г. издательство «Статут» завершило выпуск шестого тома первого полного русского перевода Codex Iustinianus, подготовленного А. Е. Шерстобитовым и коллективом переводчиков.
Перевод базируется на критическом латинском тексте Corpus Juris Civilis (Krueger–Mommsen, 1872–1895) с учётом последних изысканий латинской палеографии.
Значение для мировой юридической культуры
- Кодекс Юстиниана стал основой римско-канонического права, господствовавшего в Западной Европе до XIX в.
- Послужил образцом для гражданских кодексов Франции (Code Napoléon), Германии (BGB) и многих других стран.
- Сегодня его нормы цитируются в университетских курсах по истории права и сравнительному правоведению.
Где прочитать все статьи Кодекса?
Для русскоязычного читателя доступны:
- Печатное издание: 6-томник «Corpus Juris Civilis» (изд-во «Статут», 2005–2021).
- Электронные ресурсы: латинский текст и английские переводды доступны на сайтах Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften и Bibliotheca Augustana.
- Научные статьи: работы А. Е. Шерстобитова, Д. Лейси и др. в журналах Vigiliae Christianae и Tijdschrift voor Rechtsgeschiedenis.
Кодекс Юстиниана – не просто исторический памятник, а живой источник, чьи принципы продолжают влиять на современные правовые системы.
Подлинное знакомство с ним возможно только при чтении всех его статей в аутентичном или качественном переводе, сопровождаемом научным комментарием.