В судебных актах‚ учебниках‚ статьях и даже на форумах нередко можно встретить две формы сокращения одного и того же нормативного акта — «КоАП РФ» и «КРФоАП»․ Одни юристы уверены‚ что только КоАП РФ является «каноническим» вариантом‚ другие ссылаются на постановления Пленумов и пишут КРФоАП․ Какая аббревиатура правильнее‚ есть ли официальное разъяснение и стоит ли переживать из-за «двойных стандартов» — разбираемся в материале ниже․

Полное название документа

Официальное название: Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях (Федеральный закон от № 196-ФЗ)․ В самом тексте закона сокращённого наименования нет․ Законодатель не закрепил единую аббревиатуру‚ поэтому обе формы появились «по ходу жизни» документа․

Откуда взялась форма «КРФоАП»

• В Постановлении Пленума Верховного Суда РФ от № 2 (в редакции 2019 г․) судьи используют именно КРФоАП‚ расшифровывая его как «Кодекс РФ об административных правонарушениях»․
• Такое написание повторяется в некоторых обзорах судебной практики и учебно-методических материалах․
• По сути‚ КРФоАП, это дословное «сжатие» полного названия: Кодекс РФ об Административных Правонарушениях․

Почему чаще используют «КоАП РФ»

1. Традиция․ Уже с начала 2000-х годов в кабинетах МВД‚ в судебных решениях и в учебниках закрепился именно вариант КоАП РФ‚ аналогично «ГК РФ»‚ «НК РФ» и т․ д․
2. Пленум ВС РФ 2017–2024 гг․ В более поздних постановлениях (например‚ Пленум ВС РФ от № 49) используется именно КоАП РФ․ Судебное сообщество пошло по пути упрощённой аббревиатуры․
3. КонсультантПлюс и Гарант․ В официальных справочных системах закреплено именно сокращение КоАП РФ․

Что говорят орфография и орфоэпия

С точки зрения русского языка:

• КоАП РФ — это типовая «акронимическая» форма: первые слоги (Ко-декс‚ А-дминистративных‚ П-равонарушений)․
• КРФоАП, это «гибрид» словесно-буквенного сокращения: Кодекс + РФ + предлог «о» + Административных Правонарушениях․

Обе формы понятны профессионалу‚ но первая короче и легче произносится: «ко-ап-эр-эф» вместо «ка-эр-эф-о-а-п»․

Можно ли использовать обе формы в одном документе?

Никакого запрета нет‚ но:

1. Если вы судья или дознаватель‚ следуйте внутренним методическим рекомендациям вашего ведомства․ В большинстве регионов это КоАП РФ․
2. В одном документе лучше придерживаться единой формы‚ иначе возникнет ощущение «разных кодексов»․
3. Для научных статей можно в первом упоминании указать полное название и добавить в скобках желаемую аббревиатуру:
   «Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях (далее — КоАП РФ)»․

ИТОГ

Рекомендуем использовать КоАП РФ, это современная‚ экономная и наиболее распространённая аббревиатура․ Форма КРФоАП не является ошибкой‚ но она устарела и практически не используется в актуальной судебной практике и деловой переписке․ Главное, не смешивать оба варианта в рамках одного документа и всегда при первом упоминании приводить полное название кодекса․