Трансфер осуждённого из одной исправительной колонии в другую регулируется Федеральным законом «Об исполнении наказаний» и рядом подзаконных актов. Чаще всего инициатором выступает сам осуждённый или его близкие родственники; Основным документом, запускающим процедуру, является заявление (ходатайство) в ФСИН России или в УФСИН субъекта. Ниже приведён актуальный образец и пошаговая инструкция составления заявления на 2026 год.

Когда возможен перевод

• Медицинские показания — наличие заболевания, требующего специализированного лечения, которое может оказывать только конкретная колония (в т. ч. лечебно-исправительное учреждение ЛПУ-ФСИН).
• Семейные обстоятельства — необходимость ухода за несовершеннолетними детьми, тяжелобольными родственниками, смена места жительства законного представителя.
• Угроза жизни и здоровью — конфликтная ситуация с другими осуждёнными, систематическое нарушение правил и т. д.
• Ходатайство администрации ИК — при переводе в колонию-поселение или другое учреждение более мягкого режима за примерное поведение.

Кому подавать

Подача зависит от вида перевода и статуса учреждения:

1. Обычные колонии и следственные изоляторы, заявление подаётся в региональное УФСИН по месту отбывания наказания.
2. Лечебные колонии (ЛПУ-ФСИН) или особо строгие режимы — документы подаются в центральный аппарат ФСИН России (Москва, ул. Житная, 14).

Кто имеет право подать

• Сам осуждённый (через начальника ИК).
• Близкие родственники (супруг/супруга, родители, совершеннолетние дети, опекуны).
• Законный представитель (по доверенности или решению суда).

Список прилагаемых документов

Образец заявления в ФСИН России о переводе осуждённого

УФСИН России по (наименование субъекта РФ)
от (Ф. И. О. заявителя полностью)
паспорт: серия ___ № _______,
выдан «___» __________ 20__ г., код подразделения ___-___,
зарегистрирован(а) по адресу: (указать полностью),
телефон: (контактный)

ЗАЯВЛЕНИЕ
о переводе осуждённого

Я, (Ф. И. О. заявителя), являюсь (родное слово: мать/отец/супруг и т. д.)
осуждённого (Ф. И. О. осуждённого полностью), дата рождения: ___ ___ ____ г.,
который отбывает наказание в (полное название ИК, номер, адрес), режим — (общий/строгий/особый),
срок наказания: (указать по приговору).

ПРОШУ:
Произвести перевод вышеуказанного осуждённого в (полное название и номер другой колонии)
на основании следующих обстоятельств:

 
(подробно описать причины: медицинские показания, семейные обстоятельства и т. д.)
 
(дополнительные аргументы)


Прилагаемые документы:

 
копия паспорта заявителя;
 
копия свидетельства о рождении (или браке);
 
медицинское заключение № ___ от «___» ______ 2026 г.;
 
справка о месте жительства ______;
 
согласие осуждённого на перевод.

«___» __________ 2026 г. ___________________ (подпись)

Пошаговая инструкция подачи

1. Подготовьте 2 экземпляра заявления (один останется у вас с отметкой о приёме).
2. Заверьте копии документов у нотариуса или в колонии через начальника ОХР.
3. Подайте заявление лично в канцелярию УФСИН или через МФЦ/почту заказным письмом с уведомлением.
4. Срок рассмотрения, до 30 календарных дней; при медицинских показаниях, до 10 дней.
5. Ответ придёт заказным письмом или через личный кабинет на портале Госуслуг (если подавали онлайн-версию).

Частые ошибки

• Отсутствие копии паспорта заявителя или доказательства родства — документы возвращают.
• Указание только «прошу перевести ближе к дому» без мотивации — основанием не считается.
• Неверный адрес получателя (ФСИН/УФСИН).
• Отсутствие согласия самого осуждённого на перевод (если заявитель — не он).

Ответственность за отказ и обжалование

В случае отказа УФСИН обязан мотивировать решение в письменном виде. Отказ можно обжаловать в вышестоящий орган ФСИН России или в суд по месту нахождения колонии в течение 10 дней с момента получения ответа.

Контакты для консультаций

• Единая «горячая линия» ФСИН России: ###-###-#### (бесплатно по РФ).
• Онлайн-приёмная: fsin.gov.ru → раздел «Обращения граждан».
• Бланк заявления в формате Word/PDF можно скачать на официальном сайте УФСИН вашего региона.

Дата актуализации: 04 августа 2026 г. Перед отправкой убедитесь, что не изменились реквизиты УФСИН вашего региона.