В российском праве термин «произведение» имеет важное значение в сфере интеллектуальной собственности.
Гражданский кодекс Российской Федерации (часть четвёртая) закрепляет перечень обязательных признаков‚
которым должен соответствовать объект‚ чтобы считаться именно «произведением».
Ниже приведена подробная таблица и пояснения к каждому из них.
Результат интеллектуальной деятельности
Произведение обязательно должно быть создано творческим трудом человека.
Это исключает объекты‚ полученные исключительно автоматически (например‚ случайный набор символов‚
сгенерированный без участия человека).
Объективная форма выражения
Идея‚ концепция или замысел сами по себе не охраняются.
Охране подлежит именно внешнее‚ объективное выражение этой идеи в любой форме:
- письменная (тексты‚ нотные записи);
- устная (публичное исполнение);
- в виде изображения (фотографии‚ картины);
- звуко- или видеозапись (аудиофайлы‚ видеофайлы);
- объёмная форма (скульптура‚ макет);
- компьютерная форма (исходный код‚ исполняемый код программы).
Оригинальность
Произведение должно обладать оригинальностью‚ то есть быть результатом самостоятельного творческого труда
автора. Не требуется абсолютной новизны или художественной ценности, достаточно‚
чтобы объект не являлся прямым и бездумным копированием другого произведения.
Соответствие закрытому перечню видов
ГК РФ (ст. 1259) содержит исчерпывающий перечень объектов‚ могущих признаваться произведениями.
К ним относятся:
- литературные произведения;
- драматические и музыкально-драматические произведения‚ сценарии;
- хореографические произведения и пантомимы;
- музыкальные произведения с текстом или без текста;
- аудиовизуальные произведения (фильмы‚ видеоклипы‚ телепередачи);
- произведения живописи‚ скульптуры‚ графики‚ фотографии;
- произведения архитектуры‚ градостроительства‚ садово-паркового искусства;
- произведения прикладного искусства;
- иллюстрации‚ карты‚ планы‚ чертежи‚ пластические произведения‚ относящиеся к географии‚ топографии и др.;
- электронные информационные ресурсы (в т.ч. базы данных);
- программы для ЭВМ (включая подготовительные материалы и аудиовизуальные элементы).
Неделимость охраны от формы выражения
Защита охраны авторского права распространяется только на конкретную форму выражения.
Любое иное выражение той же самой идеи‚ принципа‚ метода или концепции не считается нарушением‚
если оно создано независимо и имеет оригинальное оформление.
Не охраняемые элементы
- официальные документы и их официальные переводы (законы‚ судебные решения и др.);
- государственные символы и знаки (флаг‚ герб‚ денежные знаки);
- сведения носят характер сообщений о событиях и фактах (новости‚ телепрограммы).
| Признак | Краткое пояснение | Норма ГК РФ |
|---|---|---|
| Результат интеллектуальной деятельности | Создано творческим трудом человека | ст. 1259 (1) |
| Объективная форма | Выражено во внешней форме (текст‚ изображение‚ звук и др.) | ст. 1259 (1) |
| Оригинальность | Самостоятельное творчество‚ не копирование | ст. 1259 (1) |
| Вид произведения | Входит в закрытый перечень ст. 1259 | ст. 1259 (2–12) |
| Неделимость от формы | Охрана только конкретного выражения‚ а не идеи | ст. 1259 (1) |
Таким образом‚ чтобы объект был признан произведением по ГК РФ‚ он должен одновременно удовлетворять
всем перечисленным признакам: быть результатом интеллектуальной деятельности‚ иметь объективную форму выражения‚
обладать оригинальностью и соответствовать закрытому перечню видов произведений.
Только при наличии этих признаков автору предоставляются охраняемые законом права и возможности
защиты от неправомерного использования.